Miss Chipote

bonjour mon petit blog,

aujourd'hui Jean a 7 ans

il aime les Minion

j'ai réalisé une petite carte pour lui souhaiter

bon anniversaire

bonjour mon petit blog,

Nacera et sa fille Kaouthar me contactent:

Kaouthar terminant ses primaires

voudrait réaliser des capes pour remercier ses institutrices qui ont beaucoup aimé les capes de la Zinneke Parade.

Elles me demandent de superviser la couture ...

réalisations de Kaouthar 11 ans

bonjour mon petit blog,

En Noir et Blanc
une petite carte personnelle pour le décès d'un ex collègue

ce n'est pas juste une carte

mais aussi un témoignage pour dire combien je partage ce moment avec sa femme et ses enfants

bonjour mon petit blog,

aujourd'hui on connaît le résultat des votes pour le thème de la prochaine parade:

AUX LOUPS !
Est le nouveau thème pour la biennale de Zinneke 2019-2020 et la Zinneke Parade qui aura lieu en 2020.

Les résultats :
Total des votes : 4221
Aux loups ! : 1354
Power : 1162
Silence/Stilte : 814
Nous/Wij : 672
20/20 : 219

Origine
Ici, le ’loup’ est comparé à un danger ou un risque quelconque.
Et "crier au loup" est une locution à part entière qui signifie "alerter d’un danger (parfois en exagérant son importance)".
Cette expression est le plus souvent suivie d’une négation ("plus personne ne réagit", "on ne s’attend plus à ce que (quelque chose) arrive"...).

L’expression étant très ancienne, l’association du loup au danger est parfaitement compréhensible.

C’est Esope, Aesopus ou Aisopos qui, quelques siècles avant J.C., dans la fable "le garçon qui criait au loup",
mit en forme cette histoire du jeune berger qui, parce qu’il s’ennuyait, se fit un malin plaisir
de crier inutilement au loup, histoire de voir les villageois venir les secourir, lui et son troupeau.
Comme sa plaisanterie stupide avait très bien marché, il la recommenca un peu plus tard avec le même résultat.
Mais quand le loup commença réellement à attaquer son troupeau, il eut beau crier, plus personne ne bougea.

Ailleurs
Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction

Bulgarie Лъжливото овчарче ! Le petit berger menteur
Pays de Galles cy Gweiddi blaidd ! Crier "loup !"
Angleterre / États-Unis to cry wolf ! crier loup
Espagne es Que viene el lobo, que viene el lobo ! Le loup arrive, le loup arrive....
Argentine es A fuerza de gritar lobo ! A force de crier loup...
Hongrie hu Farkast kiált. Crier loup !
Italie it A forza di gridare al lupo ! A force de crier au loup
Pays-Bas nl Moord en brand schreeuwen ! Crier à la mort et au feu
Roumanie ro A striga Lupul ! Crier au loup

rendez-vous en 2020 ...

bonjour mon petit blog,

après la parade vient

le temps des remerciements

petit mail de la coordinatrice de projet:

Chères et chers brillant.e.s gagnant.e.s du coeur,

bonjour mon petit blog,

aujourd'hui c'est l'effervescence

le jour de la Zinneke Parade est arrivé ...

on se réunit, on se maquille, on se déguise ...

on rejoint le point de départ ...

derrière le cellophane

les artistes se préparent

la Parade peut commencer

après avoir coupé le cellophane, l'éclaireur guide la Zinnode à travers les rues de Bruxelles

sous la direction d'Augusto et Nacera

avec Guta à la danse,

la Zinode se déploie

le jeu commence

autour de la reine

les pions veillent

les chevaux piaffent

les passeurs donnent la cadence

les danseurs entrent en action et font voler les capes

les fleurs se composent en musique

sous l'oeil attentif de Mamyrazzy

la journée se termine par un rassemblement des paradeurs

autour de la Bourse

pour le Moment Collectif «Final Illegal »

 au revoir 2018

bonjour mon petit blog,

une petite répétition avant de défiler pour la Zinneke Parade

soumonce de Saint Gilles

Augusto

Nacera

Guta

les fleurs

les pions

les danseurs

les passeurs

les chevaux

c'est l'occasion de repérer les "défauts"

faire les retouches

revoir la chorégraphie

travailler les percussions

la photo finale ...

bonjour mon petit blog

petit à petit le projet pour la Zinneke Parade avance ...

les costumes prennent forme sous les machines à coudre

les capes se doublent

même s'il faut coudre et découdre ...

quelques défis sont lancés

transformer une robe en doublure

faire une cape avec les chutes des autres capes pour la chef danseuse

avec un assistant

les tubes en lycra résistent

les capes des chevaux s'ajustent

le costume des passeurs se cherche

on s'organise, le travail ne manque pas ...

la créativité est au rendez-vous et rime avec plaisir et passion ...

pour la 1ère fois, les costumes sortent de l'atelier, se montrent pour le Magazinneke

jeux d'échecs et tact

tic tac tic tac ...

bonjour mon petit blog,

un moment de plaisir

la réalisation d'une carte de voeu pour "ma prof de couture"

avec qui j'ai partagé des grands bonheurs professionnels ...

un découpage au cutter ...

bon anniversaire FRANÇOISE

bonjour mon petit blog,

  11 ans, le 15 avril j'ouvrais mon petit blog qui est encore là aujourd'hui malgré Facebook, Instagram, Pinterest …

11 ans c'est 502 messages édités, 2738 photos, presqu'un message par semaine au rythme de mes réalisations et j'essaie de garder ce rythme ...

11 ans ce sont des partages de toutes sortes: des idées, des petits trucs ... glanés au grès de mes balades sur le net mais aussi des joies, des bonheurs et des peines qui accompagnent chaque réalisation ...

11 ans c'est 27159 visiteurs, 65457 pages vues et 383 commentaires ...

11 ans et l'envie de continuer, de m'améliorer de découvrir de nouvelles techniques ...